PUBLIER UNE
ANNONCE LÉGALE
Consulter les
annonces légales
Consulter les autres
annonces légales
Consulter les annonces
des tribunaux
  • Accueil
  • Actualité
    Vaucluse : Vigilance feux de forêts – risque d’incendie

    Vaucluse : Vigilance feux de forêts – risque d’incendie

    Quels écoliers ont le plus de vacances d’été en Europe ?

    Quels écoliers ont le plus de vacances d’été en Europe ?

    Le Ban des Vendanges se réinvente sur l’emblématique Place du Palais des Papes le 30 août prochain

    Le Ban des Vendanges se réinvente sur l’emblématique Place du Palais des Papes le 30 août prochain

    ‘Les Influentes’ : la web-série vauclusienne d’Arte a dépassé les 9 millions de vues

    ‘Les Influentes’ : la web-série vauclusienne d’Arte a dépassé les 9 millions de vues

    La majorité de la population mondiale ne sait pas nager

    La majorité de la population mondiale ne sait pas nager

    Les off du Off 

    Les off du Off 

  • Politique & Territoire
    Un bus direct de Vaison-la-Romaine à Avignon gare TGV

    Un bus direct de Vaison-la-Romaine à Avignon gare TGV

    Bédarrides : les travaux de restauration du Pont sur l’Ouvèze débutent

    Bédarrides : les travaux de restauration du Pont sur l’Ouvèze débutent

    (Vidéo) Villeneuve-lès-Avignon, visite du patrimoine en mode écolo

    (Vidéo) Villeneuve-lès-Avignon, visite du patrimoine en mode écolo

    Sorgues, des caméras nomades pour traquer les dépôts sauvages

    Sorgues, des caméras nomades pour traquer les dépôts sauvages

    (Vidéo) Relevez le Défi familles de la biodiversité avec Le Parc du Ventoux

    (Vidéo) Relevez le Défi familles de la biodiversité avec Le Parc du Ventoux

    Les élus vauclusiens se mobilisent contre la fermeture du bloc opératoire de l’hôpital d’Apt

    Les élus vauclusiens se mobilisent contre la fermeture du bloc opératoire de l’hôpital d’Apt

    Village Saint-Pierre-de-Vassols labellisé Territoire engagé pour la nature

    Village Saint-Pierre-de-Vassols labellisé Territoire engagé pour la nature

    Le Parc du Luberon livre les secrets de l’alimentation méditerranéenne dans un livret pédagogique

    Le Parc du Luberon livre les secrets de l’alimentation méditerranéenne dans un livret pédagogique

    Olivier Galzi : Et si le journaliste-vedette devenait le prochain maire d’Avignon ?

    Olivier Galzi : Et si le journaliste-vedette devenait le prochain maire d’Avignon ?

  • Economie
    MASFER : une transmission en douceur pour cette entreprise de création haute couture en acier et aluminium

    MASFER : une transmission en douceur pour cette entreprise de création haute couture en acier et aluminium

    La levée de fonds de l’entreprise avignonnaise Lium touche bientôt à sa fin

    La levée de fonds de l’entreprise avignonnaise Lium touche bientôt à sa fin

    Sault : le Camping Provence Ventoux est le 1er camping Ushuaïa de Vaucluse

    Sault : le Camping Provence Ventoux est le 1er camping Ushuaïa de Vaucluse

    Contact Média : avec Gaia l’IA joue au super-réceptionniste

    Contact Média : avec Gaia l’IA joue au super-réceptionniste

    (Vidéo) Economie Sociale et Solidaire, La Région Sud et HEC Paris lancent un accélérateur

    (Vidéo) Economie Sociale et Solidaire, La Région Sud et HEC Paris lancent un accélérateur

    ‘Voies de passage’, entretien entre un ancien syndicaliste et un capitaine d’industrie

    ‘Voies de passage’, entretien entre un ancien syndicaliste et un capitaine d’industrie

    AÉSIO Santé a déménagé sa boutique ‘Écouter Voir’ d’Orange

    AÉSIO Santé a déménagé sa boutique ‘Écouter Voir’ d’Orange

    Budget 2026 : que ciblent les 44 milliards d’économies du plan Bayrou ?

    Budget 2026 : que ciblent les 44 milliards d’économies du plan Bayrou ?

    (Vidéo) Lors de sa 3e « Nuit du Commerce », la CCI de Vaucluse annonce un HUB du commerce de demain

    (Vidéo) Lors de sa 3e « Nuit du Commerce », la CCI de Vaucluse annonce un HUB du commerce de demain

  • Dossier
    Cambriolage : le Vaucluse reste un des départements les plus touchés de France

    Cambriolage : le Vaucluse reste un des départements les plus touchés de France

    Atelier de la Boiserie, une Entreprise du Patrimoine Vivant qui manie l’art du bois à Gargas

    Atelier de la Boiserie, une Entreprise du Patrimoine Vivant qui manie l’art du bois à Gargas

    LEO : Tout le monde la veut, mais personne ne la fait

    LEO : Tout le monde la veut, mais personne ne la fait

    Avignon veut interdire les poids-lourds sur la rocade avant la fin de l’année

    Avignon veut interdire les poids-lourds sur la rocade avant la fin de l’année

    Musée des Bains Pommer, ou comment l’on vivait les thermes en 1890

    Musée des Bains Pommer, ou comment l’on vivait les thermes en 1890

    Claude Avril , maire de Châteauneuf-du-Pape : « Ce sont les projets qui nous font avancer »

    Claude Avril , maire de Châteauneuf-du-Pape : « Ce sont les projets qui nous font avancer »

    Mobilité : Julien Aubert veut qu’Avignon reste la porte d’entrée de la Région Sud

    Mobilité : Julien Aubert veut qu’Avignon reste la porte d’entrée de la Région Sud

    Dominique Santoni : “C’est très facile d’être généreux avec l’argent des autres“

    Dominique Santoni : “C’est très facile d’être généreux avec l’argent des autres“

    La difficile mutation des relais routiers

    La difficile mutation des relais routiers

  • Juridique
    Découvrez les nouvelles obligations administratives et fiscales

    Découvrez les nouvelles obligations administratives et fiscales

    Prévention des violences conjugales : un bilan prometteur en Provence-Alpes-Côte-d’Azur

    Prévention des violences conjugales : un bilan prometteur en Provence-Alpes-Côte-d’Azur

    Ce qu’il faut savoir à l’occasion de ses congés d’été

    Ce qu’il faut savoir à l’occasion de ses congés d’été

    Carte bancaire : ce qu’il faut savoir des garanties d’assistance et d’assurance à l’approche de l’été

    Carte bancaire : ce qu’il faut savoir des garanties d’assistance et d’assurance à l’approche de l’été

    Visite virtuelle 360° : quand la force de la preuve entre dans une nouvelle ère

    Visite virtuelle 360° : quand la force de la preuve entre dans une nouvelle ère

    Droit de la famille : accompagner les ‘tribus’ d’aujourd’hui

    Droit de la famille : accompagner les ‘tribus’ d’aujourd’hui

    La consommation d’alcool et de stupéfiants s’envole dans les entreprises

    La consommation d’alcool et de stupéfiants s’envole dans les entreprises

    Déclaration d’impôt hors délai : « Il n’est jamais trop tard »

    Déclaration d’impôt hors délai : « Il n’est jamais trop tard »

    Signature de la 2e Convention d’Objectifs entre le ministère de la Justice et le Conseil supérieur du notariat

    Signature de la 2e Convention d’Objectifs entre le ministère de la Justice et le Conseil supérieur du notariat

  • Culture & Loisirs
    La recette de cœur de laitue cuite en pression du chef Glenn Viel

    La recette de cœur de laitue cuite en pression du chef Glenn Viel

    Avignon jazz festival de retour au Cloître des Carmes ce week-end

    Avignon jazz festival de retour au Cloître des Carmes ce week-end

    Bien Bon, un dîner d’exception, sur scène, à l’Opéra du Grand Avignon

    Bien Bon, un dîner d’exception, sur scène, à l’Opéra du Grand Avignon

    Devisocom crée un jeu pour les ateliers d’art de Pernes-les-Fontaines

    Devisocom crée un jeu pour les ateliers d’art de Pernes-les-Fontaines

    [REPORTÉ] Projection gratuite du film ‘En fanfare’ à Cavaillon

    [REPORTÉ] Projection gratuite du film ‘En fanfare’ à Cavaillon

    ‘En attendant Godot’, le rendez-vous du Off 2025 qu’il ne fallait pas manquer au Théâtre des Halles

    ‘En attendant Godot’, le rendez-vous du Off 2025 qu’il ne fallait pas manquer au Théâtre des Halles

    Arles, Saintes ou Sorcières, quand l’invisible tend la main

    Arles, Saintes ou Sorcières, quand l’invisible tend la main

    Parc Spirou : les premières images des attractions Naruto dévoilées

    Parc Spirou : les premières images des attractions Naruto dévoilées

    Les Guinguettes de l’Auzon font leur retour à Carpentras

    Les Guinguettes de l’Auzon font leur retour à Carpentras

  • Annonces légales
  • Contact
Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Accueil
  • Actualité
    Vaucluse : Vigilance feux de forêts – risque d’incendie

    Vaucluse : Vigilance feux de forêts – risque d’incendie

    Quels écoliers ont le plus de vacances d’été en Europe ?

    Quels écoliers ont le plus de vacances d’été en Europe ?

    Le Ban des Vendanges se réinvente sur l’emblématique Place du Palais des Papes le 30 août prochain

    Le Ban des Vendanges se réinvente sur l’emblématique Place du Palais des Papes le 30 août prochain

    ‘Les Influentes’ : la web-série vauclusienne d’Arte a dépassé les 9 millions de vues

    ‘Les Influentes’ : la web-série vauclusienne d’Arte a dépassé les 9 millions de vues

    La majorité de la population mondiale ne sait pas nager

    La majorité de la population mondiale ne sait pas nager

    Les off du Off 

    Les off du Off 

  • Politique & Territoire
    Un bus direct de Vaison-la-Romaine à Avignon gare TGV

    Un bus direct de Vaison-la-Romaine à Avignon gare TGV

    Bédarrides : les travaux de restauration du Pont sur l’Ouvèze débutent

    Bédarrides : les travaux de restauration du Pont sur l’Ouvèze débutent

    (Vidéo) Villeneuve-lès-Avignon, visite du patrimoine en mode écolo

    (Vidéo) Villeneuve-lès-Avignon, visite du patrimoine en mode écolo

    Sorgues, des caméras nomades pour traquer les dépôts sauvages

    Sorgues, des caméras nomades pour traquer les dépôts sauvages

    (Vidéo) Relevez le Défi familles de la biodiversité avec Le Parc du Ventoux

    (Vidéo) Relevez le Défi familles de la biodiversité avec Le Parc du Ventoux

    Les élus vauclusiens se mobilisent contre la fermeture du bloc opératoire de l’hôpital d’Apt

    Les élus vauclusiens se mobilisent contre la fermeture du bloc opératoire de l’hôpital d’Apt

    Village Saint-Pierre-de-Vassols labellisé Territoire engagé pour la nature

    Village Saint-Pierre-de-Vassols labellisé Territoire engagé pour la nature

    Le Parc du Luberon livre les secrets de l’alimentation méditerranéenne dans un livret pédagogique

    Le Parc du Luberon livre les secrets de l’alimentation méditerranéenne dans un livret pédagogique

    Olivier Galzi : Et si le journaliste-vedette devenait le prochain maire d’Avignon ?

    Olivier Galzi : Et si le journaliste-vedette devenait le prochain maire d’Avignon ?

  • Economie
    MASFER : une transmission en douceur pour cette entreprise de création haute couture en acier et aluminium

    MASFER : une transmission en douceur pour cette entreprise de création haute couture en acier et aluminium

    La levée de fonds de l’entreprise avignonnaise Lium touche bientôt à sa fin

    La levée de fonds de l’entreprise avignonnaise Lium touche bientôt à sa fin

    Sault : le Camping Provence Ventoux est le 1er camping Ushuaïa de Vaucluse

    Sault : le Camping Provence Ventoux est le 1er camping Ushuaïa de Vaucluse

    Contact Média : avec Gaia l’IA joue au super-réceptionniste

    Contact Média : avec Gaia l’IA joue au super-réceptionniste

    (Vidéo) Economie Sociale et Solidaire, La Région Sud et HEC Paris lancent un accélérateur

    (Vidéo) Economie Sociale et Solidaire, La Région Sud et HEC Paris lancent un accélérateur

    ‘Voies de passage’, entretien entre un ancien syndicaliste et un capitaine d’industrie

    ‘Voies de passage’, entretien entre un ancien syndicaliste et un capitaine d’industrie

    AÉSIO Santé a déménagé sa boutique ‘Écouter Voir’ d’Orange

    AÉSIO Santé a déménagé sa boutique ‘Écouter Voir’ d’Orange

    Budget 2026 : que ciblent les 44 milliards d’économies du plan Bayrou ?

    Budget 2026 : que ciblent les 44 milliards d’économies du plan Bayrou ?

    (Vidéo) Lors de sa 3e « Nuit du Commerce », la CCI de Vaucluse annonce un HUB du commerce de demain

    (Vidéo) Lors de sa 3e « Nuit du Commerce », la CCI de Vaucluse annonce un HUB du commerce de demain

  • Dossier
    Cambriolage : le Vaucluse reste un des départements les plus touchés de France

    Cambriolage : le Vaucluse reste un des départements les plus touchés de France

    Atelier de la Boiserie, une Entreprise du Patrimoine Vivant qui manie l’art du bois à Gargas

    Atelier de la Boiserie, une Entreprise du Patrimoine Vivant qui manie l’art du bois à Gargas

    LEO : Tout le monde la veut, mais personne ne la fait

    LEO : Tout le monde la veut, mais personne ne la fait

    Avignon veut interdire les poids-lourds sur la rocade avant la fin de l’année

    Avignon veut interdire les poids-lourds sur la rocade avant la fin de l’année

    Musée des Bains Pommer, ou comment l’on vivait les thermes en 1890

    Musée des Bains Pommer, ou comment l’on vivait les thermes en 1890

    Claude Avril , maire de Châteauneuf-du-Pape : « Ce sont les projets qui nous font avancer »

    Claude Avril , maire de Châteauneuf-du-Pape : « Ce sont les projets qui nous font avancer »

    Mobilité : Julien Aubert veut qu’Avignon reste la porte d’entrée de la Région Sud

    Mobilité : Julien Aubert veut qu’Avignon reste la porte d’entrée de la Région Sud

    Dominique Santoni : “C’est très facile d’être généreux avec l’argent des autres“

    Dominique Santoni : “C’est très facile d’être généreux avec l’argent des autres“

    La difficile mutation des relais routiers

    La difficile mutation des relais routiers

  • Juridique
    Découvrez les nouvelles obligations administratives et fiscales

    Découvrez les nouvelles obligations administratives et fiscales

    Prévention des violences conjugales : un bilan prometteur en Provence-Alpes-Côte-d’Azur

    Prévention des violences conjugales : un bilan prometteur en Provence-Alpes-Côte-d’Azur

    Ce qu’il faut savoir à l’occasion de ses congés d’été

    Ce qu’il faut savoir à l’occasion de ses congés d’été

    Carte bancaire : ce qu’il faut savoir des garanties d’assistance et d’assurance à l’approche de l’été

    Carte bancaire : ce qu’il faut savoir des garanties d’assistance et d’assurance à l’approche de l’été

    Visite virtuelle 360° : quand la force de la preuve entre dans une nouvelle ère

    Visite virtuelle 360° : quand la force de la preuve entre dans une nouvelle ère

    Droit de la famille : accompagner les ‘tribus’ d’aujourd’hui

    Droit de la famille : accompagner les ‘tribus’ d’aujourd’hui

    La consommation d’alcool et de stupéfiants s’envole dans les entreprises

    La consommation d’alcool et de stupéfiants s’envole dans les entreprises

    Déclaration d’impôt hors délai : « Il n’est jamais trop tard »

    Déclaration d’impôt hors délai : « Il n’est jamais trop tard »

    Signature de la 2e Convention d’Objectifs entre le ministère de la Justice et le Conseil supérieur du notariat

    Signature de la 2e Convention d’Objectifs entre le ministère de la Justice et le Conseil supérieur du notariat

  • Culture & Loisirs
    La recette de cœur de laitue cuite en pression du chef Glenn Viel

    La recette de cœur de laitue cuite en pression du chef Glenn Viel

    Avignon jazz festival de retour au Cloître des Carmes ce week-end

    Avignon jazz festival de retour au Cloître des Carmes ce week-end

    Bien Bon, un dîner d’exception, sur scène, à l’Opéra du Grand Avignon

    Bien Bon, un dîner d’exception, sur scène, à l’Opéra du Grand Avignon

    Devisocom crée un jeu pour les ateliers d’art de Pernes-les-Fontaines

    Devisocom crée un jeu pour les ateliers d’art de Pernes-les-Fontaines

    [REPORTÉ] Projection gratuite du film ‘En fanfare’ à Cavaillon

    [REPORTÉ] Projection gratuite du film ‘En fanfare’ à Cavaillon

    ‘En attendant Godot’, le rendez-vous du Off 2025 qu’il ne fallait pas manquer au Théâtre des Halles

    ‘En attendant Godot’, le rendez-vous du Off 2025 qu’il ne fallait pas manquer au Théâtre des Halles

    Arles, Saintes ou Sorcières, quand l’invisible tend la main

    Arles, Saintes ou Sorcières, quand l’invisible tend la main

    Parc Spirou : les premières images des attractions Naruto dévoilées

    Parc Spirou : les premières images des attractions Naruto dévoilées

    Les Guinguettes de l’Auzon font leur retour à Carpentras

    Les Guinguettes de l’Auzon font leur retour à Carpentras

  • Annonces légales
  • Contact
Aucun résultat
Voir tous les résultats
Aucun résultat
Voir tous les résultats

‘Ambition-web’ : un bond de 100 ans pour faire renaître la Réglisserie Florent

mm par Linda Mansouri
10 juillet 2021
dans Actualité
‘Ambition-web’ : un bond de 100 ans pour faire renaître la Réglisserie Florent
Partager cet article
image_pdf

Et si internet avait existé en 1900 ? Quel site aurait pu avoir la réglisserie Florent, figure incontournable du commerce en Avignon ? Voici un challenge pour le moins nostalgique confié par Armand Cointin (agence Ambition-Web) a son stagiaire durant 2 mois. Un défi relevé avec brio pour un résultat captivant. Nom de Zeus ! Préparez-vous à un voyage temporel made in Cité des Papes.

« Nous voulions reconstituer le style graphique de l’époque, exploiter tous les codes visuels, mais surtout raconter une belle histoire d’entrepreneur d’antan. Il y a 100 ans, la problématique était la même que de nos jours : comment communiquer efficacement à destination de la cible ? Mais sans l’appui d’internet… » Innovation, stratégie commerciale, charte graphique, la Réglisserie Florent était soumise aux mêmes enjeux que notre ère. La société exploitait d’ailleurs déjà la radio pour diffuser ses réclames.

« Mon stagiaire a fait un énorme travail de recherche pour se nourrir de l’histoire et trouver un maximum de documentation au sujet de cette société qui a prospéré durant des années. C’est une source d’inspiration pour nous. La communication ne date pas d’aujourd’hui. Nous avons voulu montrer comment, même en 2021, d’anciennes marques peuvent être encore des exemples pour la plupart des activités tant elles avaient elles-mêmes su développer des stratégies de communication multicanales et avant-gardistes. » De la Réglisserie ne subsiste aujourd’hui que le nom encore affiché sur un de ses derniers murs de la société à Agroparc.

La Réglisserie Florent

Disparue depuis 1975, la société a dominé son marché pendant près de 100 ans. Elle a considérablement évolué depuis sa création par Paul Florent pour s’adapter à son marché et innover pour garder un temps d’avance tant la concurrence était forte. Elle est un vrai modèle d’entrepreunariat avec des échecs, des réussites, des investissements techniques, des lancements de nouveaux produits, des transmissions de compétences… et des stratégies de communication et commerciales misant sur les techniques classiques du marketing (positionnement, ciblage…) et de la notoriété. 

Les portes du temps

Le site internet est, a proprement parler, bluffant. Les visiteurs peuvent plonger dans l’univers de la Réglisserie Florent avec tous ces codes, écouter la réclame diffusée jadis dans les ondes, parcourir les différents produits commercialisés et même trouver des idées de recettes. « J’ai acheté le nom de domaine et tout a commencé ! L’objectif était également de témoigner notre sensibilité à l’histoire, au territoire et à l’ancien. Nous aimons les châteaux, les domaines viticoles à caractère, ce sont des sujets qui nous plaisent bien. Nous souhaitions montrer qu’une démarche de fouille profonde pouvait donner lieu à des reconstitutions intéressantes », explique Armand Cointin.

L’identité visuelle

Deux lions et un caducée, tradition familiale. Devant la concurrence qui se développe, F.Florent fait imprimer sa marque sur des étiquettes pour que l’on reconnaisse son produit partout en France et à l’étranger. Initialement toutes vertes, les boîtes Florent ont du passer au rouge suite à un procès à Rouen dans les années 1890 car le vert contenait de l’arsenic. Aujourd’hui encore, la population se rappelle des réglisses Florent par leurs boîtes rouges et rondes. 

Les médias 

La réglisserie a su asseoir sa notoriété en exploitant au mieux tous les médias qui lui étaient mis à disposition : lettres manuscrites avec timbres, presse, radio. Mention spéciale pour cette succulente réclame qui nous projette dans les couloirs du temps. « Depuis 100 ans, le roi des réglisses, c’est Florent, réglisse Florent ! », la mélodie vous habitera toute la journée…




Les affiches 

Les marques anciennes misaient beaucoup sur les campagnes publicitaires avec des créations graphiques très abouties. La réglisserie Florent s’appuie notamment sur des personnages majeurs (Napoléon) pour renforcer l’impact et l’utilité de ses produits auprès de la population.

« Nous avons même rencontré le président de l’association du Patrimoine industriel du Vaucluse qui est l’auteur d’une thèse de doctorat à ce sujet. Nous nous sommes appuyés sur les archives départementales, la Bibliothèque nationale de France et bien d’autres ressources en ligne. »

Au début du XXème siècle (1920 à 1960 environ quand les enfants écrivaient à la plume et à l’encre), les objets publicitaires et autres affiches étaient d’excellents vecteurs de communication qui assuraient la publicité des marques auprès des plus jeunes. Les réglisses Florent, spécialisés dans la confiserie avaient identifié leur cible étudiante. 


AH LA VACHE !... - Le blog de christianlegac

Le réseau commercial

Félicien Florent se reposait sur des représentants commerciaux disposant d’une renommée dans leur région et chargés d’y vendre les produits, mais souvent aux mêmes clients. Pour devenir plus attractif, il créé le statut de « représentant-voyageur » qui, au contraire, ne reste pas dans les mêmes villes mais se promène dans la France entière et même à l’étranger à la recherche de nouveaux clients, avec des règles de rémunération fixées par un contrat.  Tous les représentants sont rémunérés par des commissions (2 à 5%), la prise en charge des frais de transport et des frais de correspondance. Ils couvrent ainsi toute la France. Une politique commerciale très habile pour être visible partout. 

Hâte de replonger dans une nouvelle entreprise, une nouvelle époque, une autre histoire grâce aux fouilles de l’agence Ambition-Web.

Tags: agroparcAmbition webdigital
Article précédent

CPME 84 : quand 60 cheffes d’entreprise se réunissent

Article suivant

L’Echo du Off

mm

Linda Mansouri

Journaliste reporter

Article suivant
L’Echo du Off

L'Echo du Off

Newsletter

Echo du Mardi - Les Petites Affiches de Vaucluse depuis 1839

Suivez-nous

Catégories

  • Actualité
  • Culture & Loisirs
  • Dossier
  • Economie
  • Juridique
  • Non classé
  • Politique & Territoire
  • Votre journal en PDF

Dernières actualités

La recette de cœur de laitue cuite en pression du chef Glenn Viel

La recette de cœur de laitue cuite en pression du chef Glenn Viel

2 août 2025
Vaucluse : Vigilance feux de forêts – risque d’incendie

Vaucluse : Vigilance feux de forêts – risque d’incendie

1 août 2025
  • Politique de confidentialité
  • Mentions légales
  • Contact
  • Annonces Legal Plus

© 2019 Création de site internet : Agence de communication Arome

Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Accueil
  • Actualité
  • Politique & Territoire
  • Economie
  • Dossier
  • Juridique
  • Culture & Loisirs
  • Annonces légales
  • Contact
PUBLIER UNE
ANNONCE LÉGALE
Consulter les
annonces légales
Consulter les autres
annonces légales
Consulter les annonces
des tribunaux

© 2019 Création de site internet : Agence de communication Arome

Chargement de Google Maps...