PUBLIER UNE
ANNONCE LÉGALE
Consulter les
annonces légales
Consulter les autres
annonces légales
Consulter les annonces
des tribunaux
  • Accueil
  • Actualité
    De temple aseptisé de la consommation à halles gourmandes et conviviales, le défi d’Auchan au Pontet

    De temple aseptisé de la consommation à halles gourmandes et conviviales, le défi d’Auchan au Pontet

    Neige-verglas : le Vaucluse en vigilance orange

    Neige-verglas : le Vaucluse en vigilance orange

    Les visées de Trump sur le Groenland vues par Wingz pour l’Echo du Mardi

    Les visées de Trump sur le Groenland vues par Wingz pour l’Echo du Mardi

    Faut-il inscrire les bistrots français au patrimoine immatériel de l’UNESCO ?

    Faut-il inscrire les bistrots français au patrimoine immatériel de l’UNESCO ?

    À Saint-Tropez, Mireille Mathieu, Chico, et des milliers d’anonymes rendent un dernier hommage à Brigitte Bardot

    À Saint-Tropez, Mireille Mathieu, Chico, et des milliers d’anonymes rendent un dernier hommage à Brigitte Bardot

    Avec l’arrivée du froid, 7 Français sur 10 craignent aussi la facture de chauffage

    Avec l’arrivée du froid, 7 Français sur 10 craignent aussi la facture de chauffage

  • Politique & Territoire
    Cavaillon : le nouveau visage de la place Philippe de Cabassole 

    Cavaillon : le nouveau visage de la place Philippe de Cabassole 

    Paul Mély et son Conseil municipal adressent leurs vœux aux Anglois

    Paul Mély et son Conseil municipal adressent leurs vœux aux Anglois

    Vaucluse : les travaux prévus en mai

    Vaucluse : les travaux prévus au mois de janvier

    Ventoux : une aide pour les agriculteurs souhaitant renforcer leurs sols ou leur biodiversité

    Ventoux : une aide pour les agriculteurs souhaitant renforcer leurs sols ou leur biodiversité

    Orange : comment La Tourre devient un modèle de transformation urbaine

    Orange : comment La Tourre devient un modèle de transformation urbaine

    Avignon, une année pour croire encore au collectif

    Avignon, une année pour croire encore au collectif

    Élevage, une enquête explore la recherche de la ‘belle vache’ Montbéliarde

    Élevage, une enquête explore la recherche de la ‘belle vache’ Montbéliarde

    Deux communes vauclusiennes obtiennent le label ‘Ville Prudente’

    Deux communes vauclusiennes obtiennent le label ‘Ville Prudente’

    Métamorphoses des villes jardins

    Métamorphoses des villes jardins

  • Economie
    Mathieu Nebra intègre le Conseil d’Administration de Tut Tut

    Mathieu Nebra intègre le Conseil d’Administration de Tut Tut

    Épargne en France et en Vaucluse : confiance fragile, prudence accrue

    Épargne en France et en Vaucluse : confiance fragile, prudence accrue

    Ordre des Experts-Comptables PACA : quels sont les enjeux économiques actuels et de demain ?

    Ordre des Experts-Comptables PACA : quels sont les enjeux économiques actuels et de demain ?

    Pyrofeu, une croissance à +33% en 2025

    Pyrofeu, une croissance à +33% en 2025

    Loi de finances 2026 : la CPME 84 décrypte les enjeux pour les chefs d’entreprise

    Loi de finances 2026 : la CPME 84 décrypte les enjeux pour les chefs d’entreprise

    Miditraçage-Esvia poursuit son développement en ouvrant son capital à InnovaFonds

    Miditraçage-Esvia poursuit son développement en ouvrant son capital à InnovaFonds

    Budget 2026 : les retraités préservés

    Budget 2026 : les retraités préservés

    Smic 2026 : une hausse attendue mais cependant modeste

    Smic 2026 : une hausse attendue mais cependant modeste

    31 décembre 2025, Comment a-t-on réveillonné ?

    31 décembre 2025, Comment a-t-on réveillonné ?

  • Dossier
    MaPrimeRénov’, la prime énergétique en panne d’élan

    MaPrimeRénov’, la prime énergétique en panne d’élan

    Avignon et Vaucluse : Colère paysanne contre le Mercosur

    Avignon et Vaucluse : Colère paysanne contre le Mercosur

    Avec le groupe Belmont, la filière optique y voit plus clair

    Avec le groupe Belmont, la filière optique y voit plus clair

    Chabas sera toujours Chabas

    Chabas sera toujours Chabas

    La Provence met l’économie du Vaucluse à l’honneur

    La Provence met l’économie du Vaucluse à l’honneur

    Crit’Air 3 : en faisant la chasse aux voitures polluantes, n’a-t-on finalement pas fait la chasse aux pauvres ?

    Crit’Air 3 : en faisant la chasse aux voitures polluantes, n’a-t-on finalement pas fait la chasse aux pauvres ?

    Partenariat Initiative Terres de Vaucluse et GSE : la force du collectif au service du territoire

    Partenariat Initiative Terres de Vaucluse et GSE : la force du collectif au service du territoire

    Emploi : un jeune, un parrain, un avenir

    Emploi : un jeune, un parrain, un avenir

    Chorégies d’Orange : une démission pour un festival de moins en moins lyrique ?

    Chorégies d’Orange : une démission pour un festival de moins en moins lyrique ?

  • Juridique
    Territoires 2026 : le grand virage administratif

    Territoires 2026 : le grand virage administratif

    Un nouveau partenariat entre le Tribunal Judiciaire de Carpentras et la Mission Locale du Comtat Venaissin

    Un nouveau partenariat entre le Tribunal Judiciaire de Carpentras et la Mission Locale du Comtat Venaissin

    Philippe Cano, deux ans au service du barreau d’Avignon

    Philippe Cano, deux ans au service du barreau d’Avignon

    Maitre Anne-Cécile Dubois élue bâtonnier au Barreau d’Avignon

    Maitre Anne-Cécile Dubois élue bâtonnier au Barreau d’Avignon

    (Vidéo) Publication des avis de marchés publics : création de nouveaux formulaires pour les acheteurs

    (Vidéo) Publication des avis de marchés publics : création de nouveaux formulaires pour les acheteurs

    Primes, vacances, achats à distance, dons… Préparez Noël avec Service Public

    Primes, vacances, achats à distance, dons… Préparez Noël avec Service Public

    Quelle fiscalité pour les cadeaux d’usage à l’approche de Noël ?

    Quelle fiscalité pour les cadeaux d’usage à l’approche de Noël ?

    Les avocats vauclusiens se mobilisent pour préserver le droit d’appel

    Les avocats vauclusiens se mobilisent pour préserver le droit d’appel

    Comment réduire son imposition grâce au Plan Epargne Retraite ?

    Comment réduire son imposition grâce au Plan Epargne Retraite ?

  • Culture & Loisirs
    La recette de langoustine du chef Denis Martin

    La recette de langoustine du chef Denis Martin

    Châteauneuf-de-Gadagne, le patrimoine retrouve sa voix

    Châteauneuf-de-Gadagne, le patrimoine retrouve sa voix

    De la musique de chambre pour commencer l’année à l’Autre Scène de Vedène

    De la musique de chambre pour commencer l’année à l’Autre Scène de Vedène

    L’opérette marseillaise ‘Un de la Canebière’ de Vincent Scotto à Sarrians

    L’opérette marseillaise ‘Un de la Canebière’ de Vincent Scotto à Sarrians

    Bergers alpins, l’épopée de la transhumance et de l’exil

    Bergers alpins, l’épopée de la transhumance et de l’exil

    ‘Coup de bluff au Cabaret’ à l’Étoile de Châteaurenard

    ‘Coup de bluff au Cabaret’ à l’Étoile de Châteaurenard

    ‘Thelma, Louise et Nous’, un road movie au Théâtre des Halles

    ‘Thelma, Louise et Nous’, un road movie au Théâtre des Halles

    Le Grand Ballet de Kiev à l’auditorium du Thor

    Le Grand Ballet de Kiev à l’auditorium du Thor

    ‘L’illusion comique’ de Corneille au Théâtre Benoit XII

    ‘L’illusion comique’ de Corneille au Théâtre Benoit XII

  • Annonces légales
  • Contact
Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Accueil
  • Actualité
    De temple aseptisé de la consommation à halles gourmandes et conviviales, le défi d’Auchan au Pontet

    De temple aseptisé de la consommation à halles gourmandes et conviviales, le défi d’Auchan au Pontet

    Neige-verglas : le Vaucluse en vigilance orange

    Neige-verglas : le Vaucluse en vigilance orange

    Les visées de Trump sur le Groenland vues par Wingz pour l’Echo du Mardi

    Les visées de Trump sur le Groenland vues par Wingz pour l’Echo du Mardi

    Faut-il inscrire les bistrots français au patrimoine immatériel de l’UNESCO ?

    Faut-il inscrire les bistrots français au patrimoine immatériel de l’UNESCO ?

    À Saint-Tropez, Mireille Mathieu, Chico, et des milliers d’anonymes rendent un dernier hommage à Brigitte Bardot

    À Saint-Tropez, Mireille Mathieu, Chico, et des milliers d’anonymes rendent un dernier hommage à Brigitte Bardot

    Avec l’arrivée du froid, 7 Français sur 10 craignent aussi la facture de chauffage

    Avec l’arrivée du froid, 7 Français sur 10 craignent aussi la facture de chauffage

  • Politique & Territoire
    Cavaillon : le nouveau visage de la place Philippe de Cabassole 

    Cavaillon : le nouveau visage de la place Philippe de Cabassole 

    Paul Mély et son Conseil municipal adressent leurs vœux aux Anglois

    Paul Mély et son Conseil municipal adressent leurs vœux aux Anglois

    Vaucluse : les travaux prévus en mai

    Vaucluse : les travaux prévus au mois de janvier

    Ventoux : une aide pour les agriculteurs souhaitant renforcer leurs sols ou leur biodiversité

    Ventoux : une aide pour les agriculteurs souhaitant renforcer leurs sols ou leur biodiversité

    Orange : comment La Tourre devient un modèle de transformation urbaine

    Orange : comment La Tourre devient un modèle de transformation urbaine

    Avignon, une année pour croire encore au collectif

    Avignon, une année pour croire encore au collectif

    Élevage, une enquête explore la recherche de la ‘belle vache’ Montbéliarde

    Élevage, une enquête explore la recherche de la ‘belle vache’ Montbéliarde

    Deux communes vauclusiennes obtiennent le label ‘Ville Prudente’

    Deux communes vauclusiennes obtiennent le label ‘Ville Prudente’

    Métamorphoses des villes jardins

    Métamorphoses des villes jardins

  • Economie
    Mathieu Nebra intègre le Conseil d’Administration de Tut Tut

    Mathieu Nebra intègre le Conseil d’Administration de Tut Tut

    Épargne en France et en Vaucluse : confiance fragile, prudence accrue

    Épargne en France et en Vaucluse : confiance fragile, prudence accrue

    Ordre des Experts-Comptables PACA : quels sont les enjeux économiques actuels et de demain ?

    Ordre des Experts-Comptables PACA : quels sont les enjeux économiques actuels et de demain ?

    Pyrofeu, une croissance à +33% en 2025

    Pyrofeu, une croissance à +33% en 2025

    Loi de finances 2026 : la CPME 84 décrypte les enjeux pour les chefs d’entreprise

    Loi de finances 2026 : la CPME 84 décrypte les enjeux pour les chefs d’entreprise

    Miditraçage-Esvia poursuit son développement en ouvrant son capital à InnovaFonds

    Miditraçage-Esvia poursuit son développement en ouvrant son capital à InnovaFonds

    Budget 2026 : les retraités préservés

    Budget 2026 : les retraités préservés

    Smic 2026 : une hausse attendue mais cependant modeste

    Smic 2026 : une hausse attendue mais cependant modeste

    31 décembre 2025, Comment a-t-on réveillonné ?

    31 décembre 2025, Comment a-t-on réveillonné ?

  • Dossier
    MaPrimeRénov’, la prime énergétique en panne d’élan

    MaPrimeRénov’, la prime énergétique en panne d’élan

    Avignon et Vaucluse : Colère paysanne contre le Mercosur

    Avignon et Vaucluse : Colère paysanne contre le Mercosur

    Avec le groupe Belmont, la filière optique y voit plus clair

    Avec le groupe Belmont, la filière optique y voit plus clair

    Chabas sera toujours Chabas

    Chabas sera toujours Chabas

    La Provence met l’économie du Vaucluse à l’honneur

    La Provence met l’économie du Vaucluse à l’honneur

    Crit’Air 3 : en faisant la chasse aux voitures polluantes, n’a-t-on finalement pas fait la chasse aux pauvres ?

    Crit’Air 3 : en faisant la chasse aux voitures polluantes, n’a-t-on finalement pas fait la chasse aux pauvres ?

    Partenariat Initiative Terres de Vaucluse et GSE : la force du collectif au service du territoire

    Partenariat Initiative Terres de Vaucluse et GSE : la force du collectif au service du territoire

    Emploi : un jeune, un parrain, un avenir

    Emploi : un jeune, un parrain, un avenir

    Chorégies d’Orange : une démission pour un festival de moins en moins lyrique ?

    Chorégies d’Orange : une démission pour un festival de moins en moins lyrique ?

  • Juridique
    Territoires 2026 : le grand virage administratif

    Territoires 2026 : le grand virage administratif

    Un nouveau partenariat entre le Tribunal Judiciaire de Carpentras et la Mission Locale du Comtat Venaissin

    Un nouveau partenariat entre le Tribunal Judiciaire de Carpentras et la Mission Locale du Comtat Venaissin

    Philippe Cano, deux ans au service du barreau d’Avignon

    Philippe Cano, deux ans au service du barreau d’Avignon

    Maitre Anne-Cécile Dubois élue bâtonnier au Barreau d’Avignon

    Maitre Anne-Cécile Dubois élue bâtonnier au Barreau d’Avignon

    (Vidéo) Publication des avis de marchés publics : création de nouveaux formulaires pour les acheteurs

    (Vidéo) Publication des avis de marchés publics : création de nouveaux formulaires pour les acheteurs

    Primes, vacances, achats à distance, dons… Préparez Noël avec Service Public

    Primes, vacances, achats à distance, dons… Préparez Noël avec Service Public

    Quelle fiscalité pour les cadeaux d’usage à l’approche de Noël ?

    Quelle fiscalité pour les cadeaux d’usage à l’approche de Noël ?

    Les avocats vauclusiens se mobilisent pour préserver le droit d’appel

    Les avocats vauclusiens se mobilisent pour préserver le droit d’appel

    Comment réduire son imposition grâce au Plan Epargne Retraite ?

    Comment réduire son imposition grâce au Plan Epargne Retraite ?

  • Culture & Loisirs
    La recette de langoustine du chef Denis Martin

    La recette de langoustine du chef Denis Martin

    Châteauneuf-de-Gadagne, le patrimoine retrouve sa voix

    Châteauneuf-de-Gadagne, le patrimoine retrouve sa voix

    De la musique de chambre pour commencer l’année à l’Autre Scène de Vedène

    De la musique de chambre pour commencer l’année à l’Autre Scène de Vedène

    L’opérette marseillaise ‘Un de la Canebière’ de Vincent Scotto à Sarrians

    L’opérette marseillaise ‘Un de la Canebière’ de Vincent Scotto à Sarrians

    Bergers alpins, l’épopée de la transhumance et de l’exil

    Bergers alpins, l’épopée de la transhumance et de l’exil

    ‘Coup de bluff au Cabaret’ à l’Étoile de Châteaurenard

    ‘Coup de bluff au Cabaret’ à l’Étoile de Châteaurenard

    ‘Thelma, Louise et Nous’, un road movie au Théâtre des Halles

    ‘Thelma, Louise et Nous’, un road movie au Théâtre des Halles

    Le Grand Ballet de Kiev à l’auditorium du Thor

    Le Grand Ballet de Kiev à l’auditorium du Thor

    ‘L’illusion comique’ de Corneille au Théâtre Benoit XII

    ‘L’illusion comique’ de Corneille au Théâtre Benoit XII

  • Annonces légales
  • Contact
Aucun résultat
Voir tous les résultats
Aucun résultat
Voir tous les résultats

(Vidéo) Interview de Bruno Catalano, ‘Le père des voyageurs’

Interview

mm par Mireille Hurlin
11 juillet 2025
dans Culture & Loisirs
(Vidéo) Interview de Bruno Catalano, ‘Le père des voyageurs’

Bruno Catalano, Copyright MMH

Partager cet article
image_pdf

Bruno Catalano crée des silhouettes évidées, comme en suspens, des voyageurs en bronze, éternellement jeunes et beaux. Nous l’avons rencontré lors de la promotion du spectacle de danse ‘Fragment(s)’ de Jade Janisset, autour d’une de ses œuvres, à l’espace Alya jusqu’au 26 juillet à 20h30, lors du festival Off 2025 d’Avignon.

Comment tout a commencé
L’idée de Fragment(s) à germé le 18 mai 2024, à New York, au coin de Park Avenue et de la 38e rue. A l’occasion du vernissage de l’exposition intégrant la nouvelle sculpture Voyage à New York de Bruno Catalano, Jade Janisset a proposé une performance en extérieur, avec des danseurs, autour de cette nouvelle œuvre. La sculpture de Catalano, personnage scénique à part entière, est le centre des échanges et discussions mouvantes avec les interprètes. Fragment(s) transcende les frontières de la danse contemporaine, jazz et hip-hop pour raconter une histoire profondément humaine. 

J’ai commencé à sculpter
«J’ai commencé à sculpter à 30 ans et à bien gagner ma vie à 45 ans, se souvient Bruno Catalano. Avant ? J’avais appris le métier d’électricien. Puis j’ai eu envie de changer de métier. Ma première œuvre ? Le buste de mon père. C’était pour lui prouver que j’étais sculpteur. J’ai commencé à exposer en 2005, à la galerie Médicis, place des Vosges à Paris, puis toutes les galeries m’ont mis le grappin dessus.»

Bruno Catalano Copyright MMH

Chaque sculpture immortalise une vraie personne 
«Chaque sculpture est faite d’après une modèle réel, des vrais gens de la vie. Au départ, je me sculptais moi-même, mais il me fallait un nouveau challenge : Étudier le visage, le corps, la posture, travailler la ressemblance. Vos sculptures arborent toutes une valise ou un sac de voyage, pourquoi ? Parce qu’il y a comme un déracinement. Je viens du Maroc. J’ai dû partir avec des valises et arriver en France. J’avais 10 ans.  Et donc, avec mon frère, ma sœur, mes parents, on est partis vraiment avec des valises, en disant, on s’en va du Maroc, on ne reviendra plus.»

Comme un déracinement
«Il y a comme un déracinement qui s’est installé dans mon âme. Et quand j’ai commencé à faire de la sculpture, effectivement, j’ai travaillé assez rapidement le thème du voyage. Je me suis interrogé sur ça, et aussi sur le voyage mental. Au fil de la vie, j’ai perdu des êtres chers, des choses. C’est touchant. L’âge venant, on se déleste. Et j’ai incorporé ça dans ma sculpture, pas en réfléchissant le soir mais en  dessinant.»

Cyrano de Bergerac et l’accident de fonderie
Comment est intervenu ce déchirement de la silhouette ? «Tout a commencé par un accident de fonderie. J’avais exécuté un Cyrano de Bergerac de 30 cm sur lequel j’avais passé beaucoup de temps et une faille a détruit le corps. En regardant la sculpture –j’avais déjà entre 10 et 12 ans de métier- je me suis dit que je ne pouvais pas jeter cette sculpture, ni gaspiller autant d’heures de travail.»

Des silhouettes déchirées
«Le premier visage de cette sculpture évidée, c’était donc Cyrano. Je me suis dit : je vais lui couper le ventre, mais je garde au moins la tête, son chapeau, sa plume et ça a découlé… Sur quelque chose d’assez exceptionnel. Une représentation qui n’existait pas dans le monde de la sculpture. C’est lorsque vous vous démarquez des autres que le succès arrive. Après, je ne pouvais plus lâcher l’histoire. Quelque fois, je fais de nouveaux travaux.»

Entre la matière et immatérialité
«Et puis, vous savez, on possède deux cerveaux, un dans la tête et un dans le ventre. Et il y a ce lien entre eux. Le cerveau, il nous déconnecte, il est le lien avec l’immatériel. Le ventre représente la matérialité, les besoins primaires. Finalement, on peut tout mettre dans le vide, ce qui nous fragilise, que l’on veut cacher…L’art c’est un peu se prendre pour Dieu et Dieu est immortel. Vous vous sentez immortel ? A 30 ans oui, maintenant non. Quand l’âge approche on réfléchit autrement. Mais ma sculpture va devenir immortelle.»

Copyright Valentin Freland C-Jay Art

L’un dans l’autre
«Maintenant, j’incorpore, dans mes sculptures, un effet miroir. Parce que le bronze, quand on le polie, devient miroir. Et c’est assez intéressant parce que les gens s’approchent et regardent leur propre reflet dans la sculpture. J’aime bien aussi quand les gens s’approchent pour regarder ce qu’il se passe. Vous voyez ? Je mélange le miroir au voyage aussi.»

Vous sculptez des enfants ?
«Non.» On ne touche pas à l’enfant ? «Non, on ne le déchire pas..» Et les personnes âgées ? «Ça m’est arrivé. J’ai organisé un concours où les gens posaient. Je choisis les gens. Et là un homme et sa maman, malade, avançaient tous les deux, lui, lui tenant la main et une valise. J’ai sculpté sa maman parce que tous les deux m’avaient touché. » Pourquoi ? «C’est lui qui lui tenait la main alors, que bien des décennies avant, c’avait été elle.»

Bruno Catalano est issu d’une famille sicilienne installée au Maroc où il est né en 1960 et a vécu à Marseille. Il réside désormais à Crest et réalise 10 voyageurs par an, chacun en trois exemplaires : 45 cm –la taille de prédilection pour travailler le visage et la posture ; 1m ; puis à la grandeur nature de son modèle.

Les infos pratiques
Fragment(s) de Jade Janisset avec Ayoub Abekkane, Romane Bigey, Emilie Briaumont, Jade Janisset, Paco Lemoine, Camille Letullier, Inès Saidani, Oussama Elyousfi-Lemghari. A travers gestes et silences, Fragment(s) explore la construction de l’identité, le manque, la quête de soi, et la résilience. Festival Off d’Avignon. Jusqu’au 26 juillet. Relâche les 16 et 23 juillet. 20h30. Durée 1h05. Salle A. Espace Alya. 31 bis, rue Guillaume Puy à Avignon. Tout public. A partir de 7 ans. De 10€ à 20€. 04 90 85 13 08. Réservation ici.

Tags: Bruno CatalanoEspace AlyaFestival off d'AvignonFragmentsJade JanissetsculpturesSpectacle de danse
Article précédent

Mobilité : Julien Aubert veut qu’Avignon reste la porte d’entrée de la Région Sud

Article suivant

14 juillet : La BA 115 va défiler sur les Champs-Elysées

mm

Mireille Hurlin

Rédactrice en chef adjointe de l'Echo du Mardi

Article suivant
14 juillet : La BA 115 va défiler sur les Champs-Elysées

14 juillet : La BA 115 va défiler sur les Champs-Elysées

Newsletter

Echo du Mardi - Les Petites Affiches de Vaucluse depuis 1839

Suivez-nous

Catégories

  • Actualité
  • Culture & Loisirs
  • Dossier
  • Economie
  • Juridique
  • Non classé
  • Politique & Territoire
  • Votre journal en PDF

Dernières actualités

La recette de langoustine du chef Denis Martin

La recette de langoustine du chef Denis Martin

10 janvier 2026
Cavaillon : le nouveau visage de la place Philippe de Cabassole 

Cavaillon : le nouveau visage de la place Philippe de Cabassole 

9 janvier 2026
  • Politique de confidentialité
  • Mentions légales
  • Contact
  • Annonces Legal Plus

© 2019 Création de site internet : Agence de communication Arome

Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Accueil
  • Actualité
  • Politique & Territoire
  • Economie
  • Dossier
  • Juridique
  • Culture & Loisirs
  • Annonces légales
  • Contact
PUBLIER UNE
ANNONCE LÉGALE
Consulter les
annonces légales
Consulter les autres
annonces légales
Consulter les annonces
des tribunaux

© 2019 Création de site internet : Agence de communication Arome

Chargement de Google Maps...