PUBLIER UNE
ANNONCE LÉGALE
Consulter les
annonces légales
Consulter les autres
annonces légales
Consulter les annonces
des tribunaux
  • Accueil
  • Actualité
    Les faussaires de Châteauneuf-du-Pape bientôt devant la justice

    Les faussaires de Châteauneuf-du-Pape bientôt devant la justice

    Des professionnels de santé vauclusiens organisent un gala solidaire à Carpentras

    Des professionnels de santé vauclusiens organisent un gala solidaire à Carpentras

    L’agroalimentaire ouvre ses portes : une semaine pour découvrir, rencontrer et saisir sa chance en Vaucluse

    L’agroalimentaire ouvre ses portes : une semaine pour découvrir, rencontrer et saisir sa chance en Vaucluse

    Le préfet limite la vente et le transport de produits dangereux en Vaucluse à l’occasion d’Halloween

    Le préfet limite la vente et le transport de produits dangereux en Vaucluse à l’occasion d’Halloween

    Marie-Pierre Mouton nommée sénatrice : un nouveau cap pour la Drôme après le combat de Gilbert Bouchet

    Marie-Pierre Mouton nommée sénatrice : un nouveau cap pour la Drôme après le combat de Gilbert Bouchet

    (Vidéo) « Vivre avec l’irréparé » : quand l’ombre se transforme en espérance 

    (Vidéo) « Vivre avec l’irréparé » : quand l’ombre se transforme en espérance 

  • Politique & Territoire
    Le Grand Avignon lance la plus vaste enquête mobilité de son histoire

    Le Grand Avignon lance la plus vaste enquête mobilité de son histoire

    Pertuis : une alliance renforcée entre la Mairie et l’Académie Vaucluse Provence pour booster l’emploi et la formation

    Pertuis : une alliance renforcée entre la Mairie et l’Académie Vaucluse Provence pour booster l’emploi et la formation

    À Orange, souffle un vent de solidarité avec ‘Delta Collect’

    À Orange, souffle un vent de solidarité avec ‘Delta Collect’

    L’ONF prépare l’avenir de la forêt domaniale du Toulourenc

    L’ONF prépare l’avenir de la forêt domaniale du Toulourenc

    Très haut débit : pour la Chambre régionale des comptes la couverture est ‘très satisfaisante’ en Vaucluse 

    Très haut débit : pour la Chambre régionale des comptes la couverture est ‘très satisfaisante’ en Vaucluse 

    Une réserve d’eau du miocène à préserver sur le Département

    Une réserve d’eau du miocène à préserver sur le Département

    Châteaurenard décroche le label ‘Services Publics +’ : une première en PACA

    Châteaurenard décroche le label ‘Services Publics +’ : une première en PACA

    Vaison Ventoux Provence : une saison 2025 solide et une stratégie 2026-2028 d’excellence durable

    Vaison Ventoux Provence : une saison 2025 solide et une stratégie 2026-2028 d’excellence durable

    Avignon 25 ans après : Volubilis fait dialoguer le beau et la cité

    Avignon 25 ans après : Volubilis fait dialoguer le beau et la cité

  • Economie
    Le fondateur de Bras droit des dirigeants au Mardi de l’économie de Gordes

    Le fondateur de Bras droit des dirigeants au Mardi de l’économie de Gordes

    Le sénat à la rencontre des entreprises vauclusiennes

    Le sénat à la rencontre des entreprises vauclusiennes

    Thucy : protéger les entreprises contre les cyberattaques

    Thucy : protéger les entreprises contre les cyberattaques

    Innovation : deux entreprises vauclusiennes en lice lors du plus grand salon européen de l’hôtellerie de plein air

    Innovation : deux entreprises vauclusiennes en lice lors du plus grand salon européen de l’hôtellerie de plein air

    L’entreprise bucco-rhodanienne Qista doublement reconnue pour son travail en faveur de la transition écologique

    L’entreprise bucco-rhodanienne Qista doublement reconnue pour son travail en faveur de la transition écologique

    CPME : savoir identifier les situations à risque

    CPME : savoir identifier les situations à risque

    Papilles et Provence : du sirop 100 % naturel

    Papilles et Provence : du sirop 100 % naturel

    «Quelle idée, quelle audace !» : à Arles, les femmes entrepreneures font bouger l’économie solidaire

    «Quelle idée, quelle audace !» : à Arles, les femmes entrepreneures font bouger l’économie solidaire

    Près 87 % des salariés propriétaires d’un chien ou d’un chat veulent venir travailler avec leur compagnon

    Près 87 % des salariés propriétaires d’un chien ou d’un chat veulent venir travailler avec leur compagnon

  • Dossier
    Réseau Quartier d’Affaires : un succès qui essaime de ville en ville

    Réseau Quartier d’Affaires : un succès qui essaime de ville en ville

    Juliet®, la pomme 100 % bio et française qui veut croquer le marché

    Juliet®, la pomme 100 % bio et française qui veut croquer le marché

    Lecornu II : combien va coûter le projet de budget 2026 aux intercommunalités de Vaucluse ?  

    Lecornu II : combien va coûter le projet de budget 2026 aux intercommunalités de Vaucluse ?  

    (Vidéo) 40 ans de Cheval Passion : un anniversaire sous le signe de la transmission

    (Vidéo) 40 ans de Cheval Passion : un anniversaire sous le signe de la transmission

    Fondasol leader de solutions dans le retrait‑gonflement des sols argileux

    Fondasol leader de solutions dans le retrait‑gonflement des sols argileux

    « L’artisanat, cœur battant de notre territoire », voilà le slogan des Chambres des Métiers qui fêtent leur centenaire

    « L’artisanat, cœur battant de notre territoire », voilà le slogan des Chambres des Métiers qui fêtent leur centenaire

    D3 : Le coworking à l’âme familiale, cœur battant d’Avignon créatif

    D3 : Le coworking à l’âme familiale, cœur battant d’Avignon créatif

    Immobilier en Vaucluse : le marché retient son souffle

    Immobilier en Vaucluse : le marché retient son souffle

    Grand Delta Habitat : une immersion concrète dans le logement pour tous

    Grand Delta Habitat : une immersion concrète dans le logement pour tous

  • Juridique
    L’avocat Nîmois Maître Arthur Morel remporte les Rencontres de l’Eloquence 2025

    L’avocat Nîmois Maître Arthur Morel remporte les Rencontres de l’Eloquence 2025

    Accueil et protection du jeune enfant : les professionnels doivent désormais fournir une attestation d’honorabilité

    Accueil et protection du jeune enfant : les professionnels doivent désormais fournir une attestation d’honorabilité

    Transparence des salaires : ce qui va changer

    Transparence des salaires : ce qui va changer

    (Vidéo) Coup de jeune pour les 25 ans du site officiel de l’administration française  

    (Vidéo) Coup de jeune pour les 25 ans du site officiel de l’administration française  

    Fourrière : un nouveau service en ligne pour récupérer votre voiture plus rapidement

    Fourrière : un nouveau service en ligne pour récupérer votre voiture plus rapidement

    Résidence fiscale : comment éviter la double imposition ?

    Résidence fiscale : comment éviter la double imposition ?

    Skander Darragi nommé directeur du bureau Fidal d’Avignon

    Skander Darragi nommé directeur du bureau Fidal d’Avignon

    Les Notaires de la Chambre interdépartementale au congrès national à Montpellier

    Les Notaires de la Chambre interdépartementale au congrès national à Montpellier

    Base de données économiques, sociales et environnementales : 1 entreprise sur 3 ne respecte toujours pas la loi

    Base de données économiques, sociales et environnementales : 1 entreprise sur 3 ne respecte toujours pas la loi

  • Culture & Loisirs
    Les grands noms du catch s’affrontent au centre commercial Aushopping Avignon Nord

    Les grands noms du catch s’affrontent au centre commercial Aushopping Avignon Nord

    ‘Amours Aveugles’, danse et musique vivante sur la scène de l’Opéra Grand Avignon ce mercredi

    ‘Amours Aveugles’, danse et musique vivante sur la scène de l’Opéra Grand Avignon ce mercredi

    Un Feydeau explosif, un David Murray inédit, une exposition locale : belle semaine au Théâtre du Chêne Noir d’Avignon

    Un Feydeau explosif, un David Murray inédit, une exposition locale : belle semaine au Théâtre du Chêne Noir d’Avignon

    La recette de cordon bleu du chef Joannes Richard

    La recette de cordon bleu du chef Joannes Richard

    Les talents lyriques de demain se produisent ce week-end à l’Opéra Grand Avignon

    Les talents lyriques de demain se produisent ce week-end à l’Opéra Grand Avignon

    ‘Voix du Ventoux’ : quand le territoire se raconte en images et en sons

    ‘Voix du Ventoux’ : quand le territoire se raconte en images et en sons

    Le Festival des Cinémas d’Afrique du Pays d’Apt revient pour une 23e édition

    Le Festival des Cinémas d’Afrique du Pays d’Apt revient pour une 23e édition

    ‘Lady Macbeth’ ouvre la saison au Théâtre des Vents

    ‘Lady Macbeth’ ouvre la saison au Théâtre des Vents

    Halloween en famille avec Mozart à l’Autre scène de Vedène

    Halloween en famille avec Mozart à l’Autre scène de Vedène

  • Annonces légales
  • Contact
Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Accueil
  • Actualité
    Les faussaires de Châteauneuf-du-Pape bientôt devant la justice

    Les faussaires de Châteauneuf-du-Pape bientôt devant la justice

    Des professionnels de santé vauclusiens organisent un gala solidaire à Carpentras

    Des professionnels de santé vauclusiens organisent un gala solidaire à Carpentras

    L’agroalimentaire ouvre ses portes : une semaine pour découvrir, rencontrer et saisir sa chance en Vaucluse

    L’agroalimentaire ouvre ses portes : une semaine pour découvrir, rencontrer et saisir sa chance en Vaucluse

    Le préfet limite la vente et le transport de produits dangereux en Vaucluse à l’occasion d’Halloween

    Le préfet limite la vente et le transport de produits dangereux en Vaucluse à l’occasion d’Halloween

    Marie-Pierre Mouton nommée sénatrice : un nouveau cap pour la Drôme après le combat de Gilbert Bouchet

    Marie-Pierre Mouton nommée sénatrice : un nouveau cap pour la Drôme après le combat de Gilbert Bouchet

    (Vidéo) « Vivre avec l’irréparé » : quand l’ombre se transforme en espérance 

    (Vidéo) « Vivre avec l’irréparé » : quand l’ombre se transforme en espérance 

  • Politique & Territoire
    Le Grand Avignon lance la plus vaste enquête mobilité de son histoire

    Le Grand Avignon lance la plus vaste enquête mobilité de son histoire

    Pertuis : une alliance renforcée entre la Mairie et l’Académie Vaucluse Provence pour booster l’emploi et la formation

    Pertuis : une alliance renforcée entre la Mairie et l’Académie Vaucluse Provence pour booster l’emploi et la formation

    À Orange, souffle un vent de solidarité avec ‘Delta Collect’

    À Orange, souffle un vent de solidarité avec ‘Delta Collect’

    L’ONF prépare l’avenir de la forêt domaniale du Toulourenc

    L’ONF prépare l’avenir de la forêt domaniale du Toulourenc

    Très haut débit : pour la Chambre régionale des comptes la couverture est ‘très satisfaisante’ en Vaucluse 

    Très haut débit : pour la Chambre régionale des comptes la couverture est ‘très satisfaisante’ en Vaucluse 

    Une réserve d’eau du miocène à préserver sur le Département

    Une réserve d’eau du miocène à préserver sur le Département

    Châteaurenard décroche le label ‘Services Publics +’ : une première en PACA

    Châteaurenard décroche le label ‘Services Publics +’ : une première en PACA

    Vaison Ventoux Provence : une saison 2025 solide et une stratégie 2026-2028 d’excellence durable

    Vaison Ventoux Provence : une saison 2025 solide et une stratégie 2026-2028 d’excellence durable

    Avignon 25 ans après : Volubilis fait dialoguer le beau et la cité

    Avignon 25 ans après : Volubilis fait dialoguer le beau et la cité

  • Economie
    Le fondateur de Bras droit des dirigeants au Mardi de l’économie de Gordes

    Le fondateur de Bras droit des dirigeants au Mardi de l’économie de Gordes

    Le sénat à la rencontre des entreprises vauclusiennes

    Le sénat à la rencontre des entreprises vauclusiennes

    Thucy : protéger les entreprises contre les cyberattaques

    Thucy : protéger les entreprises contre les cyberattaques

    Innovation : deux entreprises vauclusiennes en lice lors du plus grand salon européen de l’hôtellerie de plein air

    Innovation : deux entreprises vauclusiennes en lice lors du plus grand salon européen de l’hôtellerie de plein air

    L’entreprise bucco-rhodanienne Qista doublement reconnue pour son travail en faveur de la transition écologique

    L’entreprise bucco-rhodanienne Qista doublement reconnue pour son travail en faveur de la transition écologique

    CPME : savoir identifier les situations à risque

    CPME : savoir identifier les situations à risque

    Papilles et Provence : du sirop 100 % naturel

    Papilles et Provence : du sirop 100 % naturel

    «Quelle idée, quelle audace !» : à Arles, les femmes entrepreneures font bouger l’économie solidaire

    «Quelle idée, quelle audace !» : à Arles, les femmes entrepreneures font bouger l’économie solidaire

    Près 87 % des salariés propriétaires d’un chien ou d’un chat veulent venir travailler avec leur compagnon

    Près 87 % des salariés propriétaires d’un chien ou d’un chat veulent venir travailler avec leur compagnon

  • Dossier
    Réseau Quartier d’Affaires : un succès qui essaime de ville en ville

    Réseau Quartier d’Affaires : un succès qui essaime de ville en ville

    Juliet®, la pomme 100 % bio et française qui veut croquer le marché

    Juliet®, la pomme 100 % bio et française qui veut croquer le marché

    Lecornu II : combien va coûter le projet de budget 2026 aux intercommunalités de Vaucluse ?  

    Lecornu II : combien va coûter le projet de budget 2026 aux intercommunalités de Vaucluse ?  

    (Vidéo) 40 ans de Cheval Passion : un anniversaire sous le signe de la transmission

    (Vidéo) 40 ans de Cheval Passion : un anniversaire sous le signe de la transmission

    Fondasol leader de solutions dans le retrait‑gonflement des sols argileux

    Fondasol leader de solutions dans le retrait‑gonflement des sols argileux

    « L’artisanat, cœur battant de notre territoire », voilà le slogan des Chambres des Métiers qui fêtent leur centenaire

    « L’artisanat, cœur battant de notre territoire », voilà le slogan des Chambres des Métiers qui fêtent leur centenaire

    D3 : Le coworking à l’âme familiale, cœur battant d’Avignon créatif

    D3 : Le coworking à l’âme familiale, cœur battant d’Avignon créatif

    Immobilier en Vaucluse : le marché retient son souffle

    Immobilier en Vaucluse : le marché retient son souffle

    Grand Delta Habitat : une immersion concrète dans le logement pour tous

    Grand Delta Habitat : une immersion concrète dans le logement pour tous

  • Juridique
    L’avocat Nîmois Maître Arthur Morel remporte les Rencontres de l’Eloquence 2025

    L’avocat Nîmois Maître Arthur Morel remporte les Rencontres de l’Eloquence 2025

    Accueil et protection du jeune enfant : les professionnels doivent désormais fournir une attestation d’honorabilité

    Accueil et protection du jeune enfant : les professionnels doivent désormais fournir une attestation d’honorabilité

    Transparence des salaires : ce qui va changer

    Transparence des salaires : ce qui va changer

    (Vidéo) Coup de jeune pour les 25 ans du site officiel de l’administration française  

    (Vidéo) Coup de jeune pour les 25 ans du site officiel de l’administration française  

    Fourrière : un nouveau service en ligne pour récupérer votre voiture plus rapidement

    Fourrière : un nouveau service en ligne pour récupérer votre voiture plus rapidement

    Résidence fiscale : comment éviter la double imposition ?

    Résidence fiscale : comment éviter la double imposition ?

    Skander Darragi nommé directeur du bureau Fidal d’Avignon

    Skander Darragi nommé directeur du bureau Fidal d’Avignon

    Les Notaires de la Chambre interdépartementale au congrès national à Montpellier

    Les Notaires de la Chambre interdépartementale au congrès national à Montpellier

    Base de données économiques, sociales et environnementales : 1 entreprise sur 3 ne respecte toujours pas la loi

    Base de données économiques, sociales et environnementales : 1 entreprise sur 3 ne respecte toujours pas la loi

  • Culture & Loisirs
    Les grands noms du catch s’affrontent au centre commercial Aushopping Avignon Nord

    Les grands noms du catch s’affrontent au centre commercial Aushopping Avignon Nord

    ‘Amours Aveugles’, danse et musique vivante sur la scène de l’Opéra Grand Avignon ce mercredi

    ‘Amours Aveugles’, danse et musique vivante sur la scène de l’Opéra Grand Avignon ce mercredi

    Un Feydeau explosif, un David Murray inédit, une exposition locale : belle semaine au Théâtre du Chêne Noir d’Avignon

    Un Feydeau explosif, un David Murray inédit, une exposition locale : belle semaine au Théâtre du Chêne Noir d’Avignon

    La recette de cordon bleu du chef Joannes Richard

    La recette de cordon bleu du chef Joannes Richard

    Les talents lyriques de demain se produisent ce week-end à l’Opéra Grand Avignon

    Les talents lyriques de demain se produisent ce week-end à l’Opéra Grand Avignon

    ‘Voix du Ventoux’ : quand le territoire se raconte en images et en sons

    ‘Voix du Ventoux’ : quand le territoire se raconte en images et en sons

    Le Festival des Cinémas d’Afrique du Pays d’Apt revient pour une 23e édition

    Le Festival des Cinémas d’Afrique du Pays d’Apt revient pour une 23e édition

    ‘Lady Macbeth’ ouvre la saison au Théâtre des Vents

    ‘Lady Macbeth’ ouvre la saison au Théâtre des Vents

    Halloween en famille avec Mozart à l’Autre scène de Vedène

    Halloween en famille avec Mozart à l’Autre scène de Vedène

  • Annonces légales
  • Contact
Aucun résultat
Voir tous les résultats
Aucun résultat
Voir tous les résultats

(Vidéo) Les Angles, ‘Camille l’abandonnée’, par André Castelli ce jeudi 12 décembre

Conférence et dédicace

mm par Mireille Hurlin
10 décembre 2024
dans Culture & Loisirs
(Vidéo) Les Angles, ‘Camille l’abandonnée’, par André Castelli ce jeudi 12 décembre

Camille Claudel l'abandonnée Copyright André Castelli

Partager cet article
image_pdf

L’Association Les amis du vieux village des Angles propose une conférence ‘Camille l’abandonnée’ d’après André Castelli qui a retracé la vie et le quotidien des 30 dernières années d’enfermement et d’abandon de la grande artiste sculptrice Camille Claudel à l’hôpital psychiatrique de Montfavet.

André Castelli débute sa carrière  en 1970 en tant que stagiaire infirmier à l’hôpital psychiatrique de Mondevergues. Il y fit toute sa carrière professionnelle.

Très engagé dans le milieu associatif, syndical et politique avignonnais et vauclusien, il fut élu à la mairie d’Avignon et de Montfavet, puis au Conseil Départemental de Vaucluse où il assumera les responsabilités de conseiller départemental et enfin de Vice-président du Conseil Départemental. En 2023, libre de tous ses mandats, il se consacre depuis à l’écriture de l’histoire de l’hôpital de Montfavet, ainsi qu’à celle de la CGT et du PCF vauclusien.

Ce jeudi 12 décembre,
il retracera l’histoire passionnante mais surtout dramatique de Camille Claudel indissociable de celle du Centre Psychiatrique de Montfavet. Entre fiction et essai historique, dialogues imaginaires et récits authentiques, André Castelli explore les 30 années d’enfermement arbitraire de Camille Claudel (8 décembre 1864-19 octobre 1943), la sœur du grand écrivain Paul Claudel (6 août 1868-23 février 1955) qui fut dramaturge, poète, essayiste et diplomate français.

Camille Claudel et Auguste Rodin
Selon la petite-nièce de Camille Claudel, Reine-Marie Paris, les sculpteurs Auguste Rodin et Camille Claudel auraient eu quatre enfants, et un des proches collaborateurs de Rodin a plusieurs fois été chargé de régler la pension de deux enfants. L’hypothèse des deux enfants est confirmée par l’écrivain Jehan Rictus dans son journal ; il tenait l’information de Marcelle Dalti, secrétaire de Rodin. Un avortement clandestin de Camille Claudel en 1892 – année de leur rupture – est évoqué par Paul Claudel dans une lettre en 1939 à Marie Romain-Rolland.

En savoir plus
Le 7 mars 1913, le docteur Michaux, médecin de la famille des Claudel écrit :
«Je soussigné, docteur Michaux, certifie que Mademoiselle Camille Claudel est atteinte de troubles intellectuels très sérieux ; qu’elle porte des habits misérables ; qu’elle est absolument sale, ne se lavant certainement jamais… ; qu’elle passe sa vie complètement renfermée dans son logement et privée d’air ; que depuis plusieurs mois elle ne sort plus dans la journée mais qu’elle fait de rares sorties au milieu de la nuit ; que d’après ses lettres […] elle a toujours la terreur de la bande à Rodin85 que j’ai déjà constatée chez elle depuis 7 à 8 ans, qu’elle se figure être persécutée, que son état déjà dangereux pour elle à cause du manque de soins et même parfois de nourriture est également dangereux pour ses voisins. Et qu’il serait nécessaire de l’interner dans une maison de santé71. »

Les internements
Camille Claudel est tout d’abord internée 18 mois, à l’asile de Ville-Évrard (Seine-Saint-Denis) le 13 mars 1913. Sa famille demande que soient restreintes ses visites et sa correspondance. Camille Claudel est ensuite transférée, le 12 février 1915, à l’asile d’aliénés de Montdevergues, à Montfavet, où elle finira sa vie.

Les privations de la guerre
Camille Claudel meurt à l’asile de Montfavet, le 19 octobre 1943 à 2 heures du matin, d’un ictus apoplectique, vraisemblablement par suite de la malnutrition sévissant à l’hôpital, à l’âge de 78 ans. Deux mois avant la mort de Camille Claudel, le directeur de l’hôpital psychiatrique avait affirmé à Paul Claudel : « Mes fous meurent littéralement de faim : 800 sur 2 000. » Camille Claudel est inhumée, dans le carré des aliénés. Ses restes seront plus tard transférés à l’ossuaire.

67 sculptures sauvées de la destruction
Reine-Marie Paris recense 67 sculptures -110 en comptant les différentes versions- de Camille Claudel, réalisées durant 27 ans, entre 1879 et 1906.

Les infos pratiques
Conférence et dédicace. Camille Claudel l’abandonnée d’André Castelli. Jeudi 12 décembre à 18h. Salle Boris Vian. Forum des Angles. 30, boulevard des carrières. Les Angles.

Tags: André CastelliAuguste RodinCamille ClaudelCamille l'abandonnéeHôpital psychiatriqueMontfavetOuvrageSculpteurs de génie
Article précédent

Planification écologique : l’Avignonnais Sonito récompensé par la Région Sud

Article suivant

Velleron : Il était une fois un village en résistance contre l’urbanisation

mm

Mireille Hurlin

Rédactrice en chef adjointe de l'Echo du Mardi

Article suivant
Velleron : Il était une fois un village en résistance contre l’urbanisation

Velleron : Il était une fois un village en résistance contre l’urbanisation

Newsletter

Echo du Mardi - Les Petites Affiches de Vaucluse depuis 1839

Suivez-nous

Catégories

  • Actualité
  • Culture & Loisirs
  • Dossier
  • Economie
  • Juridique
  • Non classé
  • Politique & Territoire
  • Votre journal en PDF

Dernières actualités

Les faussaires de Châteauneuf-du-Pape bientôt devant la justice

Les faussaires de Châteauneuf-du-Pape bientôt devant la justice

3 novembre 2025
Le fondateur de Bras droit des dirigeants au Mardi de l’économie de Gordes

Le fondateur de Bras droit des dirigeants au Mardi de l’économie de Gordes

3 novembre 2025
  • Politique de confidentialité
  • Mentions légales
  • Contact
  • Annonces Legal Plus

© 2019 Création de site internet : Agence de communication Arome

Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Accueil
  • Actualité
  • Politique & Territoire
  • Economie
  • Dossier
  • Juridique
  • Culture & Loisirs
  • Annonces légales
  • Contact
PUBLIER UNE
ANNONCE LÉGALE
Consulter les
annonces légales
Consulter les autres
annonces légales
Consulter les annonces
des tribunaux

© 2019 Création de site internet : Agence de communication Arome

Chargement de Google Maps...